Saturday, November 11, 2006

When Grammarians Are Attacked!

You Should Hear her Go off on People Who Say 'Between you and I'

Employee #1: Jane says that she feels nauseous. I think she's going home.
Employee #2: Well Jane should take a course in English vocabulary, because if she feels nausea, then she feels 'nauseated,' not nauseous. To be nauseous is to be disgusting or foul.
Employee #1: You're kinda a bitch.

Hadley Road
South Plainfield, New Jersey

Overheard by: Quitting soon


via Overheard in the Office, Oct 23, 2006

10 comments:

David Crowe said...

That is one of my pet peeves, though. There ain't no exscuse for talking bad grammar.

Hadrian said...

Justice for the grammar nazis.

Hadrian said...

And besides, you should really be right if you're going to be a bitch. http://dictionary.reference.com/browse/nauseous

David Crowe said...

You know, you can put up all the fancy links you want, Mr. Lawyer-Man, but the only reason nauseous is used incorrectly and accepted is from common usage changing the meaning of the word. Common usage is killing the English language. At this rate, the word Pacific will have two meanings. One being at the following link:
http://www.m-w.com/dictionary/specific

Where will it stop? Where, I axe you?!?

Hadrian said...

Actually, these, I think, are the important phrases to note from the page I linked to: The two literal senses of nauseous, “causing nausea” (a nauseous smell) and “affected with nausea” (to feel nauseous), appear in English at almost the same time in the early 17th century, and Nauseous is more common than nauseated in the sense “affected with nausea,” despite recent objections by those who imagine the sense to be new.

David Crowe said...

Oh I saw them, but do you really believe everything you read on the internet? Webster says that it can be used figuratively meaning nauseated. If you are literally sick however, you are nauseated. If you are literally nauseous, you are making others sick. Popular usage, again, is killing our language. Knaowamean? Besides, this is making me nauseous, so can we stop bickering over it. SEE!! SEE!! Figurative!!! Sorry. So how about them Chiefs? Are they bums or what?

Hadrian said...

I was simply pointing out that the meaning of the word isn't changing due to popular usage. The meaning you so adamantly claim is improper has been the meaning of the word for 400 years. Plus, if we're going to debate authority, the OED lists as the first definition for the word "affected with nausea".

David Crowe said...

But you have to say to yourself "What would Jesus say?"

I think I have made my point.
:D

asdfasdfadfasd said...

What would Jesus say? I'll tell you what Jesus would say. He'd say "It puts the lotion on it's skin or else it gets the hose again." Look it up, it's in the bible. Somewhere in the middle.

asdfasdfadfasd said...

Oh, and Hadrian is correct.